45 sobrenomes populares em filipinos com significados e origens
Christian Paul / Pexels
Quando você pensa sobre últimos nomes , a primeira coisa que vem à mente é provavelmente história de família : traçando sua árvore genealógica de volta através das gerações para aprender o que puder com antepassados que compartilharam seu nome. Mas últimos nomes também são uma parte importante da história cultural e política, fornecendo-nos um vislumbre dos principais eventos (bons e ruins) que moldaram uma nação. Os sobrenomes filipinos são um bom exemplo disso. Por séculos, os filipinos usaram descritivos últimos nomes , mais comumente, indicando que eles são a mãe ou o pai de (nome do filho), ou tomando nomes que se referem a uma de suas características físicas, como ser alto. Mas tudo mudou quando os missionários católicos chegaram às Filipinas em 1565.
Nesse ponto, muitas famílias filipinas começaram a adotar sobrenomes em homenagem a vários santos católicos, enquanto outros tinham Sobrenomes espanhóis impostas a eles. A cultura filipina é uma mistura da herança espanhola. Mas eles também têm influências chinesas, americanas e latinas. A herança filipina equilibra entre todas essas culturas diferentes, mas em sua base, seu uso e valorização de sobrenomes estão ligados a seus amor e respeito para família e religião. Sua crença em Bayanihan é conhecido como espírito de comunidade. (Curiosidade: eles também têm uma das mais longas celebrações de Natal).
tender beetle antifungal
Tantas famílias assumiram o mesmo punhado de nomes que era difícil acompanhar a população. Depois disso, para usar um determinado sobrenome, os filipinos tiveram que provar que ele estava com a família há gerações. Então, em 1849, as autoridades espanholas decidiram criar um sistema padronizado para os sobrenomes filipinos. Que tipo de levou, mas muitas famílias (compreensivelmente) optaram por manter seu tradicional filipino últimos nomes em vez de. Depois de toda essa história, aqui está uma olhada em alguns dos sobrenomes filipinos mais populares, junto com seus significados e origens.
- Abe
Significado: Pai de muitos
Origem: hebraico - Abdulatip
Significado: Servo dos gentis
Origem:Filipino , Maguindanao , Daguestão , Avar , Kumyk , indonésio - Abalos
Significado: músicas do deserto
Origem: filipino - servir como um padrinho para
Significado: Ficar ao lado
Origem: Tagalo - Aqui não
Significado: Uma família próspera na Itália. A família pertencia a uma histórica casa nobre
Origem: Espanha, Portugal, Itália - Baccay
Significado: Para guardar
Origem: Tagalo - Bacolod
Significado: alguém que mora perto de uma colina ou monte
Origem: Bacolod na Ilha Negros em Western Visayas, Filipinas - Bacunawa
Significado: Serpente ou dragão na mitologia Visasiana
Origem: Cebuano - Baguinda
Significado: o título Minangkabau para príncipe
Origem: Arquipélago de Sulu - Balaguer
Significado: Alguém da cidade de Balaguer, na Catalunha, Espanha.
Origem: Árabe - Balindong
Significado: Filósofo
Origem: Maranao - saco
Significado: bolsa, saco ou bolsa
Origem: Tagalo - Manjericão
Significado: Real ou real
Origem: filipino - Baquiran
Significado: Floresta
Origem: Ilocano, Filipino - Batungbakal
Significado: pedra, ferro ou aço
Origem: tagalo, filipino - Batista
Significado: Batista
Origem: Árabe - Calinao
Significado: Clareza
Origem: Cebuano - Cruz
Significado: Cruz
Origem: Espanhol - Rosário
Significado: jardim de rosas, guirlanda de rosas ou rosário
Origem: português, espanhol, italiano - Dimagiba
Significado: Indestrutível
Origem: Tagalo - Facundo
Significado: falador ou eloqüente
Origem: espanhol, português - Garcia
Significado: Filho de Garcia; regra da lança
Origem: Ibérica, Portugal, França - centenas
Significado: Cem
Origem: Cebuano - Gonzales
Significado: Castelo ou filho de Gonzalo
Origem: Espanha - Habalo
Significado: Correr para ultrapassar; perseguindo; perseguindo; objeto de perseguição; afirmação
Origem: filipino - Halili
Significado: Sucessor
Origem: Tagalo - Monstro
Significado: Monstro ou uma criatura ou coisa enorme
Origem: filipino - Halina
Significado: venha junto
Origem: filipino - Halum
Significado: gentil, tolerante, moderado, paciente, compreensivo, indulgente, lento para a raiva
Origem: Árabe - Hangad
Significado: anseio ou desejo
Origem: Tagalo - Ter esperança
Significado: Primeiro plano; frente; enfrentar ou encontrar
Origem: Tagalo - Harata
Significado: Vire de manhã, amanhecer ou dia
Origem: filipino - Henson
Significado: Filho de Henry
Origem: filipino - Irmão
Significado: irmão
Origem: Espanhol - Laxamana
Significado: almirante ou oficial
Origem: Sânscrito - contar
Significado: contar, narrar
Origem: Cebuano - Mendoza
Significado: montanha fria
Origem: Filipinas - Oração
Significado: Oração
Origem: Espanhol - Perez
Significado: Para violar ou explodir
Origem: espanhol, hebraico - Pousadas
Significado: Parada ou local de descanso
Origem: latina - Radiomoda
Significado: jovem rei
Origem: Maaranao - Reis
Significado: Reis ou membros da realeza
Origem: Espanhol - salvador
Significado: Salvador
Origem: Espanhol - Santos
Significado: Santo
Origem: Espanhol - Tibayan
Significado: Para fortalecer
Origem: Tagalo
Se você estiver interessado nos sobrenomes e significados de outros países, verifique nosso pacote sobre sobrenomes ao redor do mundo. Veja quantos você reconhece: irlandês , francês , russo , brasileiro , italiano , japonês , galês , tailandês , vietnamita , coreano , e Sobrenomes africanos , entre outros.
Compartilhe Com Os Seus Amigos:
ameda mya pump review
