A autora de 'Nightbitch', Rachel Yoder, fala sobre maternidade, arte e se tornar pessoal
Mamãe Assustadora e Doubleday
É totalmente normal escrever um livro sobre uma mãe que se transforma em cachorro, certo? Perguntamos à autora Rachel Yoder sobre seu novo romance 'Nightbitch'
Como podemos abranger os sentimentos intensos e a estranha transformação que vem com a maternidade? Depois que a autora Rachel Yoder se tornou mãe, ela não escreveu por dois anos porque estava tão envolvida na experiência da paternidade e tão distante de seu passado artista/criador.
Mas então um romance saiu dela – eu senti como se estivesse canalizando em vez de escrever, ela disse.
E o livro é, para ser claro, bem estranho. Vadia é sobre uma mãe sem nome que deixou de lado a carreira dos seus sonhos para se concentrar em seu filho pequeno - mas que também notou algumas coisas muito perturbadoras enquanto se adaptava à paternidade, incluindo alguma imprecisão no pescoço e talvez o nó de uma cauda em seu corpo. traseiro? À medida que sua transformação canina evolui, ela fica chocada, confusa e assustada, mesmo que também seja curiosa, energizada e apaixonada.
Nós nos sentamos com Yoder para aprender mais sobre como este livro surgiu e por que ele ressoou com tantas outras mães e pais, apesar de seu incidente incitante estranho e sobrenatural.
Veja esta postagem no InstagramUm post compartilhado por Scary Mommy Book Club (@scarymommybookclub)
Scary Mommy: A maioria dos livros sobre metamorfose são bastante negativos. Geralmente é um evento aterrorizante. Este foi mais equilibrado. Há coisas ruins que acontecem quando a mãe se transforma em Nightbitch, mas também há coisas realmente maravilhosas que acontecem.
Rachel Yoder: A transformação vem de toda essa tradição de ‘horror corporal’, mas acho que provavelmente também há alguma alegria corporal na transformação em Vadia .
Uma parte disso era eu vendo como meu filho era encarnado quando era criança. Como ele não apenas assistiria a um trem, mas ele se tornaria um trem. Havia tanta alegria, exuberância e liberação em fazer isso. E foi assim que ele entendeu o mundo. Então parecia um tipo de transição natural no livro ter a mãe experimentando o mundo e processando o mundo através de seu corpo. No começo é surpreendente e assustador, mas quando ela começa a abraçá-lo e se relacionar com a transformação, ela descobre que é algo que realmente pode ser muito alegre e algo que pode ser realmente benéfico para ela no final.
oils for ringworm
Você mencionou seu filho, e tenho certeza que lhe perguntam isso constantemente, mas suponho que parte deste livro vem de sua experiência como mãe?
Este livro definitivamente vem da minha experiência como mãe.
Eu não escrevi por dois anos depois que tive meu filho, depois de toda uma vida adulta escrevendo todos os dias e obtendo dois mestrados e ensinando e apenas imerso naquele mundo. Então foi uma transição realmente chocante para mim e eu realmente me perdi nesses dois anos. Eu não estava em contato com a coisa que me fez EU. Mesmo que eu estivesse amando ser mãe, não poderia cumprir tudo o que eu precisava.
E então, depois desses dois anos de silêncio, esse livro meio que saiu de mim. Foi algo que eu senti como se estivesse canalizando ao invés de escrever. É um livro muito pessoal, embora eu nunca tenha pensado que estava me transformando em um cachorro. É lidar com problemas muito reais que eu tive em minha própria vida. E era eu realmente tentando resolver todo esse problema de ambição e amor materno e casamento e como pegar tudo isso e fazer funcionar.
Eu escrevi o livro primeiro para mim mesma, para tentar resolver o que eu precisava fazer, para voltar a ter contato com quem eu era.
Você disse que não se sentia como se estivesse se transformando em um cachorro – de onde surgiu essa ideia?
Bem, a coisa toda de se transformar em cachorro começou como uma brincadeira entre mim e meu marido. Certa manhã, ele disse que você era uma espécie de puta da noite ontem à noite. E eu meio que peguei esse jogo de palavras e fui com ele.
Parece uma ideia muito ruim escrever um livro onde uma mãe se transforma em um cachorro, mas também parecia uma ideia divertida se eu conseguisse fazê-lo funcionar. E eu realmente precisava disso em um projeto. Eu precisava de algo que fosse maluco e divertido de escrever e meio que esse desafio artístico para me colocar de volta no fluxo disso.
Veja esta postagem no InstagramUm post compartilhado por Scary Mommy Book Club (@scarymommybookclub)
No final do livro, Nightbitch acaba com esta obra de arte. E você acabou com uma obra de arte também. Você acha que arte é algo que todas as mães precisam? Ou como as mães podem se recuperar depois da paternidade?
Não acho que arte seja necessariamente algo que todas as mães precisem, mas acho que todas as mães precisam se apegar a algo que é próprio e a algo que as torna eles- ter o espaço e o tempo para realmente estar em contato consigo mesmo.
Meu melhor amigo estava me contando essa história. Ela era uma corredora de longa distância e antes de ter seu primeiro filho, ela disse ao marido: Eu nunca vou parar de correr. Eu só quero que você saiba disso.
E então, algumas semanas depois que ela teve seu filho, ela é como, Ok, vou correr. Aqui está o bebê .
E ele ligou para ela e disse, t ele bebê está chorando . E ela disse, Você é um pai agora, divirta-se!
Ela só sabia que tinha que se apegar à corrida. Isso era coisa dela. Então eu acho que seja o que for, é realmente importante tomar isso para si mesmo e reivindicar isso.
Qual foi o seu maior desafio ao escrever este livro?
Meu maior desafio ao escrever este livro foi provavelmente apenas pensar, isso é muito louco? Por ser tão pessoal e porque eu realmente senti que precisava escrever para mim mesma, sempre havia essa pergunta no fundo da minha mente: Alguém mais vai se conectar com este livro?
Uma das coisas que mais me impressionou no livro foi que Nightbitch não é isolado. Há essas outras mães-cães na vizinhança com as quais ela tem um relacionamento complicado. O que o livro está tentando dizer sobre as mães como elas se relacionam?
Eu sou uma pessoa muito solitária. E eu realmente tive dificuldade em usar a maternidade como o vínculo para uma nova amizade. Isso é meio que espelhado em Nightbitch.
Mas também ficou muito claro para mim na maternidade, o quão desesperadamente eu precisava de uma comunidade e precisava de um pacote, especialmente porque eu não tinha família por perto. E então aquele jeito antigo de criar os filhos em comunidade realmente começou a ressoar em mim quando eu estava me sentindo isolado e em casa. Eu queria desesperadamente me conectar com outras mães, mas não conseguia e não sabia como.
Eu acho que isso é algo que eu estava tentando descobrir quando escrevi esse personagem de Nightbitch. Como você se relaciona com essas mães? E como você se abre para mulheres que talvez não sejam exatamente como você, mas você ainda tem essa experiência compartilhada, tarefas compartilhadas, em que todos estão envolvidos. Como você constrói uma comunidade? Como você constrói apoio entre as mulheres?
O marido no livro é notavelmente ausente fisicamente por muito disso.
Meu marido também estava ausente na vida real, trabalhando fora da cidade toda semana. Então, eu queria saber como isso funcionava em um casamento ou como poderia funcionar no casamento e depois na paternidade.
E eu também acho que é um tipo de problema tão comum, certo? Quando você está em casa e seu parceiro não está fisicamente lá por grande parte do dia ou mesmo da semana, como você fala sobre tarefas domésticas equitativas, como você fala sobre divisão de trabalho? Como você fala sobre o tempo e como você valoriza o tempo e de quem é o tempo mais valioso? Como vocês vão valorizar o tempo um do outro?
Eu só queria colocar Nightbitch na situação mais extrema e ver como ela sairia disso, ou como ela tentaria resolvê-lo. É uma situação solucionável? Há uma solução? Existe algum tipo de resposta? Eu estava meio desesperado por uma resposta e estava tentando escrever meu caminho através da história dela.
Sinto que estamos todos desesperados por uma resposta. Dizem-nos como devemos ser mães perfeitas, por toda a vida, desde que somos garotinhas, e é impossível. Como você acha que nós, como podemos corrigi-lo?
Eu não tenho uma resposta para isso. Eu acho que há muita desprogramação que temos que fazer como mães, esposas e mulheres em termos de como pensamos sobre nosso próprio tempo, como pensamos sobre nosso próprio valor e como valorizamos o trabalho doméstico - porque ele tem um valor muito alto e muitas vezes é esquecido.
Que livros você está lendo agora que você quer que as pessoas conheçam?
estou gostando muito Jogo Justo por Eve Rodsky . Eu acho ótimo se você leu Vadia e você se sente em apuros, empoderado, zangado, esperançoso — mas quer saber o que fazer a seguir. Eu acho que ela oferece algumas ferramentas realmente maravilhosas em seu livro.
Há também uma nova coleção de contos chamada Prepare-a por Genevieve Plunkett que é sobre mulheres e esposas e mães e como elas estão vivendo na sombra do patriarcado. E eles são lindamente escritos, assustadores e realmente interessantes.
E então há um livro que será lançado no próximo ano chamado A Escola das Boas Mães por Jessamine Chan , que também está analisando esta questão do que é uma boa mãe e como pensamos sobre as mães em nossa cultura – e as expectativas que depositamos nas mães. Eu recomendo. E você pode pré-encomendar agora.
Uma última pergunta: Vadia está sendo transformado em um filme estrelado por Amy Adams, e você está escrevendo a adaptação. Como anda esse projeto?
Adaptar seu próprio romance durante uma pandemia foi muito difícil por vários motivos. Eu nunca adaptei meu próprio trabalho. Eu nunca escrevi um recurso inteiro como script antes. Então foi essa enorme curva de aprendizado e também durante um período incrivelmente estressante.
Apenas encontrar tempo para se concentrar e realmente se aprofundar nisso foi um desafio. Mas também foi uma experiência maravilhosa poder pegá-lo e traduzi-lo de uma forma para outra e ver o que funcionou na tela versus o que funcionou no livro. Foi realmente esse processo de fazer uma grande revisão. E eu gostaria de poder voltar ao livro e colocar as coisas que encontrei no roteiro de volta ao livro.
Nós apenas temos que ver o que acontece com ele. Acho que as coisas estão voltando em Hollywood e recomeçando. Então tem muito mais por vir.
Junte-se à comunidade do Clube do Livro da Mamãe Assustadora
É como um clube do livro da vida real, exceto que somos todos sarcásticos e muito poucos de nós estão vestindo calças. Descubra qual é o livro deste mês, obtenha ótimas recomendações de romances e muitas risadas.
Compartilhe Com Os Seus Amigos:
